Tiêu chuẩn TCVN 13622-1:2023 hoàn toàn tương đương với ISO 12925-1:2018 và Sửa đổi 1:2020, do Ban kỹ thuật tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC28 Sản phẩm dầu mỏ và chất bôi trơn biên soạn. Tiêu chuẩn quy định các yêu cầu kỹ thuật cho chất bôi trơn dùng trong hệ thống bánh răng kín, bao gồm các đặc tính như độ nhớt, khả năng chống oxy hóa, chống ăn mòn, chống tạo bọt, và khả năng bảo vệ kim loại. Ngoài ra, tiêu chuẩn còn đưa ra các yêu cầu về môi trường đối với các phẩm cấp thân thiện sinh học như CKTG, CKES, CKPG, CKPR, bao gồm khả năng phân hủy sinh học, độc tính và hàm lượng cacbon có nguồn gốc sinh học. Các phương pháp thử nghiệm được viện dẫn từ các tiêu chuẩn ISO, ASTM, DIN và OECD. Tiêu chuẩn này là cơ sở quan trọng để đảm bảo chất lượng, hiệu suất và tính bền vững của dầu bánh răng công nghiệp trong các ứng dụng cơ khí và sản xuất.